Always thinking about how to adjust myself from "on" to "off" smoothly. Anyone has any good ideas?
T in New York City
アメリカ東海岸で働く日本人内科医師のブログです。留学20年目(これを留学と呼べるかはともかく )にして、未だに英語で苦労し、英語を学び続ける悲哀?を中心にアメリカで日々心に移り行くよしなしごと(ref 兼好法師)を書いております。医学関連のおはなしが少なくて恐縮ですが、お暇なときにお付き合い頂けましたら幸いです。
Always thinking about how to adjust myself from "on" to "off" smoothly. Anyone has any good ideas?
T in New York City
My very first BBQ (well I was invited to several BBQ parties but this is the first BBQ I hosted) in the United States took place in one of the state park in Long Island.
(Problem)
It was very hard to ignite charcoal. I did not know the "charcoal lighting chimney" nor light starter liquid. I almost gave up BBQ when finally charcoals were warming up.
筋トレも同じようなものなのでしょうね。短期間で体の改造はできない。地道にこつこつ続けるのがよろしいようで・・・・・
TVコマーシャルまでありましたよ。
http://jp.youtube.com/watch?v=PtFUCGFFzRM&feature=related
きわ物好きな方はご覧ください。しかし、いったいなんなんですかねえ、これは・・・・
In the morning it was rather chilly but afternoon turned out to be a beautiful weather. We went to the east village and enjoyed the last part of the weekend.
It is a 3 hour computerized exam contains more than 100 questions. It is really good to take this as it always reminds me that I know little about medicine and really have to study harder.
冷静に考えると現在のBMI (Body Mass Index = 体重 (Kg) / (身長 (m) x 身長 (m)) )
は22にちかく、これは理想的といえば理性的。しかし現在体重が激しく上昇している状態ではこれは喜ぶべきではないでしょう。ちまたには清涼飲料水や、ドーナッツ、ものすごい甘いお菓子などにあふれるアメリカはダイエットには最悪の地ですよ。それにしても。>ってアメリカのせいにはしないよーに!!
67.6 kg (with clothes)
なんということだ、私の体重はここ17年ぐらいずっと60-62kg代で安定していたのですが、今年に入って急に増えてくるようになりました。以前は食べるものなどほとんど気にせず、食欲に任せ食べ放題(医者のくせに)・・まさに医者の不養生といったところですが、ふとおもうのは我が年齢。もうわかくない、中年期にさしかかっているということでしょうか。とほほ・・・・・
プチショックだったのはジョージワシントン橋の通行料金が値上げ(2008年3月から)されていたこと。一回8ドルも取られます。我が家とみつわを往復するとトライボーロー橋(一回5ドル)も通るので8ドル+5ドルx2=18ドルもかかってしまいます。これでは足が遠のいてしまいます。ちなみにみつわの近くのガソリンスタンドはマンハッタンに比べ圧倒的に安いので(なぜ?)いつもみつわに行くたびにガソリンを満タンにしていったのですが、橋の通行量がこうも上がるとかえってたかくついてしまいます。
明日からは2日間の「毒物学」集中レクチャーコースが始まるので楽しみです。ここ(New York City Poison Control
Center) は毒物学の世界的メッカらしく、世界中から医者やら薬剤師が学びに集まってきます。毎日がレクチャーですっかり学生気分です。私はなんといってもこういう学校的な雰囲気が大好きです。あーあ、一生学生をやっていられたらなあ。
ニューヨークタイムズ は辞書なしだと全く進まない 進んで読む気にならず
ニューヨーカー むずかしくてちんぷんかんぷん 辞書が必要
という状態です。まあ、英語を話す職場で英語で仕事をしているので「ある程度」は読み書き、聞き取りなどはできるようにはなるのですが、私の目標は、日本の雑誌や新聞を読むように英語の雑誌や新聞が読みたい!!つまり日本語を読むように気軽に英語が読めるようになりたい、というものです。しかーし、その状態には遙か遠く、情けない限りです。そもそも分からない単語が多すぎ!5年もいるのに!というわけでまた単語の勉強などをしております。それにしても一日一単語でも覚えていたらもう数千語も覚えていたはずなのに、なにやってんだか、と若干情けなくはなります。
結論:アメリカに数年いても、意識的に勉強しないと英語はある程度以上のレベルを超えん!
チーフレジデントの仕事としてモーニングレポートというのがあります。レジデントを相手に症例をもとに講義するのです。朝に行われる症例報告だから「モーニングレポート」今日は循環器のモーニングレポートの最終日でした。最終日にふさわしい、教育的な症例が報告されレジデントも多くを学んでもらえたと思います。
循環器のアテンディングにお世話になったお礼を申し上げると、「ええーもう一年!あっという間ねえ」というお返事を頂きます。いや、本当にあっという間ですよねえ。明日は大学医学部が主催する表彰式(教育賞を頂いたので)、晩餐会に参加します。なんというか賞を頂くのは久しぶりなので楽しみです。